Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem

Režie

Tomáš Töpfer

Hrají

Sandra Pogodová, Marek Holý, Martina Randová, Vanda Chaloupková, Václav Svoboda, Petr Rychlý, Daniel Rous, Lilian Malkina, Radka Krninská, Milan Kačmarčík, David Hák, Matěj Kužel, Vít Rohr

Dramaturgie

Helena Šimáčková

Překlad

Helena Šimáčková

Scéna

Jan Dušek

Kostýmy

Jan Dušek

Hudba

Ondřej Brousek

Asistent režie

Matěj Kužel

Premiéra

15.09.2011

Délka představení

145 minut

Synopse

Šarmantní záletník Fernand se má oženit s mladinkou Vivianou, která je jedinou dcerou ctihodné pařížské baronky. Kámen úrazu je ovšem v tom, že nemá odvahu to přiznat své dosavadní milence, což je populární a především velice temperamentní šantánová zpěvačka Lucetta. Tato ústřední zápletka je zdrojem mnoha komediálních situací a nečekaných zvratů, v nichž další významné role hrají například zamilovaný španělský generál Irrigua, písař a rádobypoeta Bouzin… a vlastně všechny neodolatelné postavy i postavičky z pera největšího francouzského komediografa G. Feydeaua.

Komedii o záletníkovi mezi dvěma ženami znal český divák až dosud pod titulem Taková ženská na krku (v překladu E. Bezděkové z počátku 60. let). DNF ji uvádí v novém překladu H. Šimáčkové - pod novým názvem Proutník pod pantoflem, který je bližší originálu.
 

Fotogalerie

Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem Georges Feydeau - Proutník pod pantoflem

RoleUčinkující

Fernand de Bois Marek Holý

Lucetta Gautierová Sandra Pogodová

Generál Irrigua Petr Rychlý

Bouzin Václav Svoboda

Baronka Duvergerová Martina Randová

Viviana Vanda Chaloupková

Fontanet Daniel Rous

Marcela Radka Krninská

Gontran Chenneviette Milan Kačmarčík

Miss Bettingová Lilian Malkina

Firmin David Hák

Domovník Matěj Kužel

Jean Vít Rohr

 

 

Odebírat novinky a program

Vyplněním souhlasím s poskytnutím údajů

      

     Hlavní město Praha 
 
          
 

          

               

               partneři

       

         

  

       

       mediální partner DNF


       

     

   

 

     
 

 

 

         

 

 

Klub přátel DNF